quinta-feira, 28 de novembro de 2013

Globo grava novela na Argentina para baratear custos

A onda de correr atrás de mão de obra mais barata está valendo também para a Rede Globo que estuda a possibilidade de gravar o remake da novela “O Rebu” na Argentina. Os bons profissionais da televisão argentina ganham menos do que os brasileiros, o que diminui muito o custo total de produção de qualquer programa. Em princípio a estréia da nova “O Rebu” está prevista para o segundo semestre do ano que vem. A novela desenvolverá sua nova trama dentro de uma casa como aconteceu na primeira versão exibida nos anos 70. Na época a expressão rebu estava em alta, mas hoje quase ninguém da nova geração de telespectadores sabe o que ela significa. No dicionário é definida como “confusão, bagunça”. Nos anos 70 a gíria rebu era utilizada para citar como um rebuceteio, ou seja, um rebuliço. Os anos passaram a expressão saiu de moda, mas o Brasil continua um rebu. Bota rebu nisso. (Eli Halfoun)

Nenhum comentário:

Postar um comentário